ep1. 영어 공부법: 한국어식 사고의 어색한 영어 (Direct Thinking) '25.11.22'25.11.15 작성자: writingtiger 영어 공부가 어렵게 느껴지나요? 문법은 맞는데도 영어가 어색하게 느껴지는 이유는 대부분 ‘한국어 → 영어 번역’ 방식 때문이다. in vs after, 취미·맛 표현, 콜로케이션, 주어 초점 등 실제 사례를 해부하고, Direct Thinking·청크 훈련·입문 5분 루틴까지 구체적으로 제시한다.